
This photo showed up on the Engrish is Funny blog.
What it should say is Shatt al-Arab Fresh Fish. The Shatt al-Arab is the river in southern Iraq formed by the Tigris and Euphrates rivers meeting up.

Boys dive into the Shatt al-Arab

This photo showed up on the Engrish is Funny blog.
What it should say is Shatt al-Arab Fresh Fish. The Shatt al-Arab is the river in southern Iraq formed by the Tigris and Euphrates rivers meeting up.

Boys dive into the Shatt al-Arab
Filed under arab, arabian, language, translation
Tagged as funny sign, translation mistake
Taking a look at how Arabs are portrayed in the media. With occasional posts about cute animals, soccer, and foreign language translation.