“Translate this Page”

Now and then I like to check and see how machine translation is doing. Today I used the Google “Translate this page” feature while doing a routine search. Here is a sample, chosen because it’s particularly funny. This was a comment on a blog:

And not just of God, stormed the president??? Then I want to move Maine obesity?!! And how to know what God came down and adultery and Sair Scempatek?!!
Then you, my son what we want we lose, sand Heck Khalena (You and I and Sarah) keep regular chairs are wrong about some love.

The original was in Arabic.

Advertisements

Leave a comment

Filed under arabic, language, translation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s